活动条款:

Terms and Conditions:

1. 此优惠活动只适用于标准账户类型。

This promotion is only applicable to Standard account types.

2. 必须通过提交申请表格及最低入金$100美元方可参加活动。

You must submit an application form and make a minimum deposit of $100.

3. 本次赠金额度为客户入金量的20％，交易赠金将以信用形式发放，每个账户每月可享最高赠金$1000美元额度。

20% of the customer's deposit amount. The trading bonus will be issued in the form of credit. Each account can enjoy a maximum bonus of $1,000 per month.

4. 20%交易赠金将在入金后1个工作天内发放到帐户。

20% trading bonus will be credited to your account within 1 working day after deposit.

5. 在交易赠金发放之前请确保帐户余额不低于0，方能接收交易赠金。

Before the trading bonus is issued, please make sure that the account balance is not less than 0 in order to receive the trading bonus.

6. 账户“余额”低于“0”额度，未兑现部分的额度将被清零，再次存入资金便重新计算交易赠金。

If the account "balance" is lower than the "0" limit, the unredeemed amount will be cleared and the trading bonus will be recalculated when funds are deposited again.

7. 活动期间提取全部或部份资金，将取消活动资格并扣除交易赠金。

You withdraw all or part of your funds during the event, you will be disqualified from the event and your trading bonus will be deducted.

8. 每月最后一个交易日完成手数要求即可兑现到账户余额提取。

Once the required number of lots is completed on the last trading day of each month, the funds can be cashed out and the account balance can be withdrawn.

9. 未能转变成现金奖励的交易赠金额于活动结束日收市后自动扣除，请注意仓位避免因保证金不足导致强制平仓。

The trading bonus amount that cannot be converted into cash rewards will be automatically deducted after the market closes on the end day of the event. Please pay attention to your positions to avoid forced liquidation due to insufficient margin.

10. WCG保留随时修改、终止活动及交易赠金的权利。

WCG reserves the right to modify or terminate activities and trading bonuses at any time.

11. 所有异常交易包括通过超短线刷单(5分钟内)、AB仓交易或者利用外挂软件或其他计算机程序导致多个户口使用相同IP地址同时下单，以及其他可疑操作完成的交易将被视为无效交易手数，不计入此活动的计算范围内(异常交易的定义参阅WCG官网)。

All abnormal transactions, including those completed through ultra-short-term order brushing (within 5 minutes), AB position transactions, or the use of plug-in software or other computer programs to cause multiple accounts to place orders simultaneously using the same IP address, as well as other suspicious operations, will be regarded as invalid transactions and will not be counted in the calculation scope of this activity. (For the definition of abnormal transactions, please refer to the WCG official website.)

12. 高风险投资警告：差价合约（CFD）属于复杂的金融产品，其使用杠杆交易可能导致本金快速亏损，您有可能因此被要求追加保证金。请在入市前了解差价合约的产品原理，并考虑是否能够承受此风险。所有金融衍生工具的过往价格和表现均不保证或代表未来走势。此类金融产品可能并不适合所有投资者。请务必在入市前完全了解所有潜在的风险，并在有需要时寻求独立意见。

High-risk investment warning: CFDs are complex financial products. The use of leveraged trading may lead to a rapid loss of principal, and you may be required to add margin. Please understand the product principles of CFDs before entering the market and consider whether you can bear this risk. The past prices and performances of all financial derivatives are not guaranteed or represent future trends. Such financial products may not be suitable for all investors. Please be sure to fully understand all potential risks before entering the market and seek independent advice when necessary.

13. 活动名额有限送完即止。

The event is limited and will be held while stocks last.

14. 每月每位客户只可使用一个账号兑现一次。

Each customer can only redeem once per account per month.

15. 本活动不可与其他活动重迭。

This event cannot overlap with other events.